In Japanese Kun (君) is an informal honoric title. It is mostly used for males, such as boys or juniors at work. However; in business settings, junior women may also be addressed as “kun” by their superiors. Making yours truly, sometimes, “Anisa-kun”.
In my mother tongue; Farsi or Persian, Koon کون pronounced in exactly the same way, means BUTTOCKS, yes, as in ASS.
Good morning “Anisa-ass.”
Please come here “Anisa-ass.”
etc etc